The Egibi Family's Real Estate in Babylon (6th Century BC) moreIn: M. Hudson and B. Levine (eds.): Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East. Cambridge, MA: Peabody Museum of Archaeology and Ethnology and Harvard University 1999 (Peabody Museum Bulletin 7), pp. 391–419. |
257 views |
Urbanization and
Land Ownership
in the Ancient Near East
Volume II
in a series sponsored by the
Institute for the Study of Long-term Economic Trends
and the International Scholars Conference on
Ancient Near Eastern Economies
A Colloquium Held at New York University, November 1996, and
The Orienta! Institute, St. Petersburg, Russia, May 1997
Edited by
Michael Hudson and Baruch A. Levine
Pcabody Museum of Archaeology and Erhnology
Harvard University
Cambridge MA 1999
12
The Egibi Family's Real Estate
in Babylon (6th Century BC)*
Cornelia Wunsch
Heidelberg-Perth
General conclusions about economics and society, and specifically about
urban and rural relations for each period under discussion, can be reached
only by studying the available archaeological and textual information.
This process must not be restricted solely to the collection of facts in and
of themselves but must include an evaluation and interpretation of the
data in their proper context. It therefore is necessary to discuss the archi-
val background of the texts, including the inherent limitations of the
information that can be obtained from rhem.
Our knowledge of the Neo-Babylonian period is based mainly on
economic and legal records from temple archives (especially Eanna of
Uruk and Ebabbar of Sippar) and private archives of a few well-to-do
Babylonian families, while evidence from the royal administration is still
lacking. The incomplete picture provided by these sources is further bi-
ased by the fact that much of what we know about private business is
owed to (and overshadowed by) a single archive, that of the Egibi family
of Babylon.1 This paper therefore aims to discuss data from this impor-
tant archive. Although the family's economic activities must serve as a
representative exemple for a whole group of contempory entrepreneurs,
they also are exceptional with respect to their degree of economic success
and available evidence for it.
* Unpublished tablets from the British Museum are quoted and published with
the permission of the Trustees of the British Museum. I am especially in-
debted to C. B. E Walker, who has made available to me the information he
has collected about the tablets from the Babylon collection. The present study
has been suppotted by a Postdoctorate Grant from Deutsche Forschungs-
gemeinschaft.
Chart 1
Genealogical Tree (Abbreviated)
Men, Women, Spouse (°°)
Egibi Main Branca
Sulaja
I
Qudastt 00 Nabu-ahhe-iddin
Nuptaja 00 Itti-Marduk-balatu Iddin-Nabii Ncrgal-etir
Amat-Bdba 00 Marduk-nasir-apli Nabu-ahhe-buIIit Ncrgal-usezib three sisters
Susannu °° Nidinti-Bel three sisters
The Egtbi archive
The Egibi archive from Babylon originally may have contained two and a
half to three thousand tablets covering more than one hundred years from
the reign of Nebuchadnezzar II to the beginning of Xerxes' rulership (sixth
and early fifth centuries BC). The texts show members of five genera-
tions of this family branch actively involved in business transactions.
The surviving tablets of this archive came to light in the early 1870s
through clandestine excavations by native peoples in the Babylon area;
the tablets ended up being sold to antiquities dealers in Baghdad. Most
of the tablets were acquired by George Smith for the British Museum.2
When they arrived in London in several lots between 1876 and 1881,
mixed with tablets from other proveniences, they were registered accord-
ing to their date of arrival. A fraction of the archive ended up in other
collections.
Thanks to the publication of these British Museum texts by J. N.
Strafimaier in the 1880s and '90s, assyriologists have been able to study
them. But this pioneering work could not be completed during his life-
time and is still far from being finished. This published corpus lacks much
of the evidence from the fourth and most of the fifth generation. Many
undated texts remain unpublished, as do fragments whose dates are miss-
392 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
Egibi Family Chronological Framework
Egibi generation Regnal Years of King Julian calendar
(1) Sulaja 20 - 11 Nabopolassar 606 605
0 - 23 Nebuchadnezzar 604 582
VT L* 1_L- "JJ' (2) Nabu-ahhe-iddin 15 - 43 Nebuchadnezzar 590 562
0 - 2 Evil-Merodach 561 560
0 - 4 Neriglissar 559 556
0- 13 Nabonidus 555 543
(3) Itti-Marduk-balatu 5 - 17 Nabonidus 551 539
0 -9 Cyrus 538 530
0 - 8 Cambyses 529 522
0 Darius 521
(4) Marduk-nasir-apli 1 - 35 Darius 521 487
(5) Nidinti-Bel 32- 36 Darius 490 486
0 -4 Xerxes 485 482
ing or whose state of preservation makes deciphering difficult. The ptesent
writer had the privilege of searching through the British Museum's
uncatalogued Babylon collection and found a large number of fragments
that could be related to alteady published Egibi rexrs. Information from
this material has been included in the present paper.
The main points concerning agriculture and land tenure as reflected
in the published Egibi texts recently have been summarized by van Driel,3
to whom this paper is indebted. The new texts and fragments do not
radically change the picture he obtained, but they provide a broader basis
for judgement, many more details, and hence call for the correction of
some minor points. Nevettheless an exhaustive study of the Egibis' land
and house-sale contracts with their retroacta, rent contracts, and related
notes of obligation is still needed4 and the provisional character of our
results at present must be stressed, as well as the need for more serious
work on this important archive.
Real estate documentation
The size and location of the Egibi's landed ptopetty can be deduced from
various kinds of records. Land-sale contracts usually indicate at least the
rough location, the names of neighbors, surface measure, quality, and
price of the property. Often they contain exact measurements of the
C. WUNSCH
393
boundaries and the price according to different agricultural use. But this
information is only available if the tablet is in a perfect state. Sales con-
tracts inform us about purchases made by the family (because the relevant
documents and retroacta were kept in the family archive), but we have
only accidental evidence concerning resales. None of the contracts pre-
served names a family member as vendor, probably because sellers had no
reason to keep such records and consequently did not receive a copy.
Evidently the previous sales contract (or a copy of it) had to be handed
over to the new owner, in order to prove the vendor's entitlement to sell
the property. We therefore lack most of the records referring to fields and
gardens that must have temporally belonged to the family. This makes it
difficult to deduce the extent to which estates were bought and tesold in
order to obtain larger or more suitable parcels, or the degree to which the
Egibis may have been involved in land speculation. It is only through
exchange records, debt notes, or receipts concerning balances owed on
the purchase price, or accounts settled among family members with re-
gard to their inheritance shares in properties that were sold, that sales
made by the Egibis can be ttaced.
In addition to sales contracts, some other categories of texts refer to
real estate transactions: receipts or debt notes concerning part of the price
owed, records about the measurements of fields or house plots, and the
resulting compensation payments in cases where the area turned out to
be larger or smaller than calculated, subsequent witnesses to the contract
(in order to preclude litigation on their part), or litigation before judges,
and dowry proposals involving real estate or inheritance divisions.
Rent contracts and debt notes pertaining to commodities to be de-
livered by the tenants of rental properties are the main sources of infor-
mation about land use and income. Many more documents are available
from the fourth generation than from earlier times, as rent contracts usu-
ally covered only three to five years, and outdated documents no longer
were kept in the archive. Unfortunately, these texts do not state explicitly
the local details. This makes it difficult to link them to estates known
from other sources. The same applies for house rental contracts. Further-
more, debt notes typically deal with only one product —- usually dates or
barley — and do not indicate how large an area is involved. It therefore is
uncertain whether the amount given represents all the lessor's share in the
field's yield or only part of it.
No evidence indicates that Sulaja, the representative of the first gen-
eration of our Egibi branch, inherited or owned arable land. The early
records suggest that he was engaged in commodity trade, especially in the
394 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
rural areas near Babylon in long-standing partnerships with other trad-
ers. Only one rental contract shows his involvement in agricultural affairs
other than trade. He appears as a tenant of land owned by the king, for
an unlimited period, to cultivate dates and share the income. But the
state of the text and the lack of related records provide no further details.
Sulaja's son Nabu-ahhe-iddin carried on his father's business and rose
economically and socially. Like his father, he was engaged in harranu part-
nerships with other traders.1" The stipulations in these contracts make it
clear that the business was highly profitable. One partner supplied the
financial backing, while the other oversaw the field work, i.e., lending the
silver to farmers, collecting the payments due in commodities at the time
of harvest in the countryside (usually at the canal), negotiating with offi-
cials about taxes and transport fees, renting boats for shipment, and storing
and selling the products (although textual evidence is lacking for this last
step).
Each partner shared in the profits (termed utru "excess"). This equity
stipulation distinguishes these contracts from normal interest-bearing loans
at the usual annual 20 percent interest rate, secured by pledges. The money-
providing partner in such harranu undertakings could only expect to make
a good deal if the anticipated profit rate equalled or exceeded 40 percent
(as his half share provided just the net 20 percent return at this profit
rate).
In the early stages we do not find Nabu-ahhe-iddin acting as a senior
partner. Apart from members of the Egibi family, at least a dozen other
people are documented as being involved in the same kind of business, and
the Egibis certainly were not the only ones to become rich in this way.
Nabu-ahhe-iddin was trained as a scribe. While acting as a court scribe
during the reign of Nebuchadnezzar II, he established business contacts
with Neriglissar that evidently paid off when Neriglissar gained power.6
Nabu-ahhe-iddin's first land purchase in the Babylon area dates from this
time.7 The transaction deserves attention not only because of the remark-
able size of the parcel, but because of the circumstances that caused the
vendots to sell and the sources of the purchase money. The surviving
records also provide details concerning its structure, use, and revenue, as
well as its use and disposition during three generations within the family.
It therefore serves as a good example for land tenure and will be discussed
more extensively below.
Few details ate known about Nabu-ahhe-iddin's involvement in poli-
tics or the extent of his business relations with high-ranking individuals.
But his position did not rely entirely on his patron Neriglissar, for he was
C. WUNSCH
395
able to consolidate his influence under the reign of Nabonidus as well,
when he started acting as a royal judge. Growing wealth and power are
reflected in a large number of land and house-sale contracts dating from
this period.
Apart from overall growth, the process of dividing, exchanging, and
reassembling plots and shares in commonly held properties begins in the
following generation. But only transactions involving the eldest sons are
well documented, as the family business and its archive was handed down
to the firstborn.
After Nabu-ahhe-iddin's death at the beginning of the 13th year of
Nabonidus (543 BC), his eldest son took charge of the family business
on behalf of the heirs. For at least seven years the inheritance seems to
have remained undivided. Unfortunately, no contract enables us to esti-
mate the actual size of Nabu-ahhe-iddin's legacy and to compare it with
the evidence obtained from the surviving tablets.8 From several indica-
tions, however, we may deduce that the inheritance division took place
after the second year of Cyrus's reign, although the fields might have
been excluded and managed together for some years.
Only after the death of Itti-Marduk-balatu does evidence show a mea-
suring and subsequent physical division of a large plot of land between
Irti-Marduk-balatu's heirs on the one side and his brother on the other
(discussed below). In the next generation the eldest brother likewise acted
as head of the Egibi family business, for almost fourteen years before the
inheritance was divided. This time, the respective document is extant,
but deals only with houses, slaves, and property in harranu partnerships,
while gardens and fields were still held jointly. It thus is still not possible
to assess the total value of the landed properly, but the surviving evidence
of land purchased by the Egibi family is presented in Chart 3.9
The location of fields and gardens
Most of the fields and gardens mentioned in sales and rental contracts lie
in the region around Babylon. Their location is usually specified with
respect to rivers and canals, the city gates, and their neighbors. The rough
character of this description, however, does not allow a mapping of the
area. The New Canal outside the Enlil Gate, the Borsippa Canal and the
Samas Gate, the Banitu Canal with the Zababa Gate, and the Euphrates
in connection with the districts Suppatu and Litamu near the Uras Gate
are mentioned in the records. Until recently, all of it has been located in
the south and southeast of Babylon. A recent study by A. R. George on
the topography of Babylon, however, has relocated the Enlil Gate in the
396 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
northwest on the west bank of the Euphrates."1 Therefore, the idea that
the Egibis' interest in land acquisition was directed and concentrated only
in the southern region cannot be upheld. Nevettheless, they preferred
certain areas for their trade and land purchases. Exchange contracts, for
instance, indicate a tendency to give away single lots, especially outside
the Babylon region, for adjacent ones in areas where the family already
held properties.
Prices for fields and gardens
Comparision of the Egibi archives data" on prices in relation to the quality
and agricultural use of land does not indicate any obvious sign for a fluc-
tuation in prices from 575 to 510 BC. This finding is corroborated by a
scattering of reliable and comparable data from other archives. Date or-
chards with fruit-bearing trees inside the city walls fetch the highest prices,
followed by those just outside the city. One shekel of silver (about one
month's wage of a hired worker) buys three to ten GAR (22.5 to 75 square
meters). Gardens with only (or partially) young trees, or scattered date
palms, are cheaper (up to 20 GAR per shekel). But it is difficult to com-
pare and fully evaluate the data, for prices would have depended on the
density of the palm trees, a figure that we hear of only occasionally when
the actual number of trees per area is given.
The graph provided by Miiller (1995-96:175) for prices in Babylon
in the 6th century BC likewise does not show evidence for a significant
increase in garden prices.12 Yet it denotes a rapid increase in barley prices
from about 530 BC on, while date prices remain stable for two more
decades (p. 165). He endorses van Driel's finding that date palm cultiva-
tion was intensified during the 6th century BC in order to meet the
expanding city's demand.13 This view can now be supported by new evi-
dence from the Egibi archive.
Arable land costs less than gardens. A shekel buys 30 to 100 GAR,
depending on the proportion of fallow or low-quality land. Prices for par-
ticular plots of course also depend on circumstanes that cannot be found in
sales contracts: access to irrigation water and waterways, soil quality, other
geographic considerations, and also the particular circumstances that
prompted the sale.
The circumstances of the acquisition
Archival evidence reveals some of the reasons why landed property was
sold.14 One example in which special circumstances apply already has
been mentioned: a sale by order of the king and judges (5R 67, 1; see
C. Wunsch
397
Chart 3
Egibi Family Real Estate
Transaction naj Year Size Price Quality * Location
Spe leers 276 0 Ngi I kur 5 m zaqpu Qalunu, Kutha
5R67.1 0 Ngl 24 kur 22 m 20 S zaqpu, mereiu, Nam ciiu (new canal), Enlil
taptu Gate, Babylon (1)
BM 415H Nbn 0.2.3.3.9 kur 4 m \0Yil 7,aqpu Bab nar (canal entrance)
Barsip, Babylon
Nbn 116 3 Nbn 5-1.3.5 kur 20 cn 37 i zaqpu, mereiu, Nar (canal) Banitu, Zababa
kij'.llll Gate, Babylon (2)
BM 32163 4+x Nbn 1 kur zaqpu, calani Nar Banttu, Babylon (2) **
Nbn 178 4 Nbn 0.1 kur 1 m 22«i Nar Barsip, Babylon
Nbn 193 5 Nbn 0.0.2 kur 33 i zaqpu Bab nar Barsip, Samai
Gate, Babylon
Nbn 203 5 Nbn 0.0.2.5.6 kur 48 J zaqpu Bab nar Barsip, Babylon
privare 8 Nbn 2.1.4 kur pf iulpu Hansu (50-fieId) saSa-Nabu-Su
BM 33056 [9] 1.2.3 kur > Urai Gaie, Babylon
Nbn 418 10 Nbn 0.0.2.2 kur ? Harm (irrigation ditch) 5a Hazuzu
Nhn 437 10 Nbn 0.1 kur 1 m 3 5 zaqpu Hiiq:i {irfiijjiition ditch) sa lk'"i-
Bel,Zababa Gate,Babylon (3)
BM 32492 10 Nbn 0.0.4.0.9 kur zaqpu Bitqa-ia Ile"i-Bel, Zababa
Gate, Babylon
Nbn440+ 10 Nbn 1 kur 155 mereiu, taptu Urai Gate, Babylon
Nbn 477 10 Nbn 0.1.5.4 kur 1 n US Urai Gate, Babylon
TCL 160 zaqpu, pi iulpu Bab nar Barsip, Babylon (4)
BM 34015 Urai Gate, Babylon **
BM 35028 [Urai Gate, Babylon] "
below). More often, vendors were forced to sell in order to settle debts.
Sometimes these debts had been accumulated for two generations, col-
lateralized by real estate that finally had to be sold. But only rarely do we
find that the creditor himself has bought the property. If he were inter-
ested in doing so, he would arrange to make the purchase via a third
party acting as intermediary.
Sometimes the property was held jointly by several heirs or business
partners. In such cases the property's revenue simply was divided among
the entitled parties rather than the property being physically subdivided.
One or more (or all) of the heirs might sell a property. When only one co-
owner sold, the buyer would either initiate a formal division of the
property, or would participate in the joint venture's income in propor-
tion to his ownership share.
The shifting composition of the property's heirs, as well as the names
of their neighbors, suggests in several cases that plots typically were owned
by one family for at least three generations, during which time they un-
398 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
Transaction Year Size Price Quality * Location
NAI and/or 1MB
Nbn 372 9 Nbn 1.1 kur x+20 5 ? Harru sa Hazuzu
BM 32197 ( ? J J [Harm ia Hazuzu] "
1MB
Nbn 687 12 Nbn 0.1.4.0.8 kur 3rr 42W i zaqpu Zababa Gate, between walls Babylon
BM 47925 ? ? i ? ; **
Cyr 1611| 1 3 Cyr 1.4.3.3 kur 2 n 3 i zaqpu, mereiu, Suppatu, Babylon
Cyr 161||2 3 Cyr 1.1.4 37WS mercSu, kalft, gabibi Suppatu, Babylon
Cyt 161113 3 Cyt 43W i zaqpu Suppatu, Babylon
Cyr 161||4 3 Cyr 43WJ zaqpu Suppatu, Babylon
Cyr I6l||5 3 Cyr [0.3.2 kur] 1 n zaqpu, mereiu Suppatu, Babylon
Cyr 16I||6 3 Cyt (35 5) [...], kiiubbu Nar Madanu, Urai Gate, Babylon
OrAn 14 7 Cyr 0.0.4.1 kur 42 S zaqpu Bttqa-sa Ile"[-Bel, Zababa Gate, Babylon (5) "
(Camb217) 7? Cyr 3 kur x+2n Bab nar Kute lablri (6)
Camb 286 2 Camb 1 kur
Camb 226 3 4n 30 i GiSiu Gate
Camb 375 7 Camb 0.3.4 Baru esiu
BM 31931 Cyr/Camb 58^ i Suppatu, Babylon "
MNA
Dar 26 1 Dar 2 kur 9n 30 5 zaqpu, kiSubbd Litamu, Ural Gat b, Babylon
Dar 102+ 3 Dar 1.0.5 kur 9rr 39WS zaqpu Bab nar Kute lab- ri. IStar Gat
Babylon **
Dar 152 4 Dar 3 10 a 35 i zaqpu, mercSu, Litamu, UraS Gat e, Babylon
Dar 202 6 Dar Lhamu, Urai Gat e, Babylon
Dar 227 7 Dar 1.0.2 4 n zaqpu, mereiu Litamu, Urai Gat e, Babylon
BRM 173 8 Dar 0.0.2 kur 28WS zaqpu Litamu, Urai Gat e, Babylon
Dar 321 12 Dar 6 kur 32 n zaqpu Nam eSu, Duru- sa-kiiri rabi
BM 31913 22 Dar 26 i zaqpu, kali'i, Sahrinu
BM 32016 Dar (Nar Banitu, Zababa Gate,
Babylon) (7)
* see Chart 4 for terms
** Adjacent to a field already owned
by the family
(1) Half share with NergaUuiallim//
Ile"i-Marduk
(2) Half share with Nergai-banunu//
Rab-bane
(3) Half share with Rlmut//Eppes-iSl,
second half later bought by 1MB
(4) Half share with Belsunu//Sm-imitt
(5) Former half share of Nbn 437
(6) 0.2.3 kur later sold to son-in-law
(7) MNA's wife buys back a share in th
field Nbn 116
II
several plot
; filiation
Name Abbreviations
Camb = Cambyses
Dar = Darius
1MB = Itri-Marduk-baiatu
MNA = Marduk-nasir-apli
NAI = Nabu-ahhe-iddin
Nbk = Nebuchnezzar
Nbn = Nabonidus
Ngl = Neriglissat
Weight
1 shekel (i) {about 8 grams)
1 mina (m) (about 500 grams)
Surface
1 kur (54,000 square cubits,
about 13,500 square merers)
5 PI = 1 kur
30 ban = 1 kur
360 sila = 1 kur
3600 GAR = 1 kur
Capacity
I kut (180 liters), same sub-
C. wunsch
399
Chart 4
Field and Orchard Prices
Record Year King Area per shekel Location
Date orchard, fruit- tearing tre 0 (zaqpu , issibilti)
5r 67, 1 0 Ngl 6.66 GAR New Canal
Nbn 437* 10 Nbn 6 GAR Birqa-sVIIe"i~Bel
Nbn 687 12 Nbn 2.73 GAR Zababa Gate, bctw. city walls
Cyr 161||1 3 Cyr 10 GAR Suppatu
Dar 26 1 Dar 5.45 GAR Litamu
Dar 102 3 Dar 3.75 GAR Old Kucha Canal
Dat 152* 4 Dar 3.6 GAR Li cam u
Dar 227 7 Dar 3.75 GAR Liiamu
Date orchard, unspecified or m sect-age . . trees {zaqpu)
BM 32640 30 Nbk 6 GAR Now Canal
Speleers 276 0 Ngl 6 GAR
Nbn 116 3 Nbn 6 GAR BanftU Canal
BM 41511 3 Nbn 3.75 GAR Borsippa Canal
Nbn 178 4 Nbn 3.75 GAR Borsippa Canal
Nbn 193 5 Nbn 3.75 GAR Borsippa Canal
Nbn 203 5 Nbn 3.75 GAR Borsippa Cana!
Nbn 477 10 Nbn 10 GAR Uras" Gate
Cyr 161||6 16 Nbn-3 Cyr c. 15 GAR Madanu Canal
OrAn 14 7 Cyr 6.5 GAR Bitqa-5a-Ile"i-Bel
BRM i 73 8 Dar 4.3 GAR Licamu
Dar321 12 Dar 6 GAR New Canal, Duru-Sa-kari-rahi
Dar 466 18 Dar 2.68 GAR Uras" Gate
Date orchard, young trees (taldr »)
5r 67, 1 0 Ngl 20 GAR New Canal
Grain field (meresu. tisutpi)
Dar 227 7 Dar 25.7 GAR Litamu
Grain field (meresu) andfreshly broken land (taptu)
BM 32640 30 Nbk 45 GAR New Canal
5r 67, 1 0 Ngl 60 GAR New Canal
Nbn 440* 10 Nbn 60 GAR Ura3 Gate
Cyr 1611|1 3 Cyr 100 GAR Suppatu
Dar152* 4 Dar 30 GAR Litamu
Grain field (meresu) and/or unused (hisubbir) or low-quality land (kalu, gabibi)
Nbn 116 3 Nbn 60 GAR Banltu Canal
Cyr 161||2 3 Cyr c. 65 GAR Suppatu
Dar 26 1 Dar 60 GAR Litamu
Unidentified quality
BM 33056 9 Nbn han 20 GAR UraS Gate
Cyr 1611|3/4 3 Cyr 15 GAR Suppatu
Cyr 161||5 3 Cyr c. 20 GAR Suppatu
BM 31346||1 x Cyr/Camb 11.25 GAR [Suppatu]
BM 31346||2 x Cyr/Camb 45 GAR (Suppatu]
|j = several plots
400 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
derwent several inheritance divisions. In such cases the main reason for
selling the property probably was not so much financial as practical. When
shares got too subdivided, this made the administration of income and
expenditures too complicated. Sale was preferable simply to enable each
party to consolidate his or her own resources.
Purchase patterns with tegard to financing seem to have changed
from the Egibi family's second and third generation to the fourth. In the
second generation, Nabu-ahhe-iddin bought real estate either as sole buyer
or together with business partners as an investment outlet for his profits
earned originally in commerce.15 Many of the properties that he and his
son Itti-Marduk-balatu purchased had been the objects of lawsuits ot had
been pledged by their owners as collateral for loans or other debts. But in
the foutth generation, Marduk-nasir-apli is found buying fields without
making full cash payment.
To the Babylonians, legal real estate sale requires the price to be paid
in full. Every sales contract therefore contains a quittance clause for the
entire purchase price as part of its forumla. Sales for less than full pay-
ment can be traced only if separate debt notes are preserved specifying
the balance remaining due as part of the purchase price. But in all our
cases the balance was owed to the vendor himself, not to a third party. The
money was not actually borrowed from (or turned over by) the vendor;
rather, the unpaid debt was a result of a (temporary) absence of cash on the
part of the buyer. The partial balance remaining on the purchase price (or
part of it) was paid several months or even years aftet the sale took place.
There is increasing evidence that the Egibi family's homes and fields,
as well as slaves, were pledged and even forfeited for nonpayment. These
signs suggest a shift in the family's business strategies and attitude regard-
ing landed property. Obviously part of their real estate was employed in
the normal course of business.
The field at the New Canal
According to sales contract5R 67,1 (= BM 41399 from 8/11/0 Neriglissar,
559 BC) Nabu-ahhe-iddin purchased a 24 kur estate (about 324 000
square meters, 2300 x 140 m) located on both sides of the New Canal
{na.ru essu) opposite the Enlil Gate outside the walls of Babylon.16 It is the
largest plot of land ever attested as having been bought by a member of
the Egibi family. The contract was drafted in the presence of high rank-
ing witnesses: the governor {sakin temt) of Babylon and a team of eight
royal judges and four scribes. All of them impressed their seals on the
margins of the tablet, an indication of the transaction's importance.
C. WUNSCH
■101
Normally the presence of judges was not necessary for a land-sale
contract to be valid. Only in cases of litigation or other problems were
judges involved to certify the property's title. However, the transfer of
landed property seemed to have required some act of publicity, referred
to in the set phrases by sima nabu "to announce the purchase (price),"
although we do not know precisely in which way. Land-sale contracts
(apart from documents issued by judges in the process or as a result of a
lawsuit) appear to have been the only type of private legal documents
from the period in question to be sealed, although not all of them are.
Only a few scribes seem to have specialized in drafting sale records and
were licenced to use seals. Their function therefore might be described as
that of notaries.17
In our above example, four brothers appear as sellers of the field (ob-
viously inherited from their father), while Nabu-ahhe-iddin acts as the
sole buyer. However, the purchase price — 22 minas and 20 shekels —
was not handed over to the vendors, but was given to the Esagil Temple
as a compensatory payment to satisfy its claims against the four brothers
for oxen owed to the temple. Van Driel (!985-86:63f.) points out that
the sale was forced. He suspectes the reason concerned backlogs due for
the delivery of oxen to the Marduk Temple.
Several hitherto unknown documents from the British Museum shed
new light on this affair. The four brothers who sold the field to Nabu-
ahhe-iddin handed over to him the previous purchase contract called ummi
eqli "mother of the field" to attest to the legitimacy of the transfer. It was
a regular practice to hand over such records (or copies of them) to the
buyer; the vendor often was obliged to do so under the terms of the con-
tract. In many archives such retroacta have been found and identified.
In this particular case the identification of the ummi eqli was diffi-
cult, as the previous purchase was not arranged by the father of the four
brothers, but through a third person acting as a front man. We learn this
fact, along with the name of the intermediary, only through another tab-
let (BM 32184), drafted two years after Nabu-ahhe-iddin had bought the
field. The tablets poor state of preservation prevents its full content and
purpose from being determined with certainty, but it mentions the cir-
cumstances surrounding the previous sale and hence represents the key
to identifying the ummi eqli and provides additional information about
the parties involved.
It shows that the father of the four brothers, Marduk-etir, son of
Marduk-zera-ibni from the Etiru family, was governor {sakin temi) of
Babylon in the 30th year of Nebuchadnezzar II, at which time he ar-
402 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
ranged lor the field to be bought. He seems to have been in trouble after
Neriglissar became king, as an unfortunately damaged part of BM 32184
reads: ina qibatisarri [ . . . ] Marduk-etir ina sakin temuii mare Bd[bili...]
ana mare Bdbili turru iqabbi "by order of the king . . . M. from(?) the
government of the people of Babylon ... to the people of Babylon he
promised to give back." This suggests that the land sale was ordered by
Neriglissar, and it does not come as a surprise to find Nabu-ahhe-iddin
profiting from his good business connections with this king.
A comparison of the two sale contracts—5R67, 1 and its ummi eqli
BM 32640 — reveals that the sakin temi's representative paid 19 minas
and 8 shekels in total, while Nabu-ahhe-iddin paid 22 minas 20 shekels.
This was nonetheless a lower price per square measure of date orchard
and arable land, for in the intervening fifteen years the field had under-
gone intensive cultivation, which considerably increased the proportion
of date orchard. At first it measured only 4 PI'8 (one thirtieth of the total
surface), but according to5R67, 1 it consisted of 10 PI with fully grown
trees and more than 9 PI with young trees. This means that nearly one
sixth was cultivated with date palms. Therefore the field's value had in-
creased more than the slight rise of the purchase price indicates, and
Nabu-ahhe-iddin made a very good deal.
Some 41 years later, when Nabu-ahhe-iddin's son and grandsons di-
vided up their shares in this field, the respective plots were measured and
mapped (BM 30627, see below). By this time the area cultivated with
date palms tepresented more than one fourth of the total surface, stretched
along both sides of the canal. It seems that at this point, date palm culti-
vation had reached the limit set by the irrigation facilities. This is indicated
by a stipulation in a rental contract (BM 31401) in which one of the
tenants is permitted to cultivate an area in addition to his lot, but must
water this land with buckets (i.e., it could not be irrigated directly).
The aforementioned record BM 32184 contains some further im-
portant information. It states that Nabu-ahhe-iddin had bought the field
and established a half-share with Nergal-usallim, the son of Suma-iddin
from the Ile"i-Marduk family. The key words ahi zitti, "half share," call
to mind the appropriate clauses in harranu records, in which usually two
businessmen agree to undertake certain business affairs together and to
share the profits and losses. No such record is known about a partnership
with Nergal-usallim, but it must be pointed out that Nabu-ahhe-iddin
bought several other properties together with three persons who had
worked as his harranu partners.19 Except for these cases he always acted as
the sole buyer. We therefore may assume that Nabu-ahhe-iddin assigned
C. Wunsch
403
Illustration of a cuneiform tablet recotding the division of property at the New Canal
among Egibi family heirs (BM 30627, obverse), c. 11x7 cm. (See cover photo.)
a half share to Nergal-usalHm in the aforementioned property because
the money paid for it had originated from their joint business. In this
context the purchase of gardens and arable land should be understood as
representing a secure and profitable investment of their commercial prof-
its. One certainly can conclude that Nabu-ahhe-iddin at this point in his
career did not yet possess the means to buy the whole lot for himself.
Until today, the evidence from 5R 67, 1 (the sales contract) suggested
that he purchased and owned 24 kur, a remarkably large estate as com-
pared to the size of the other lots he bought. It now turns out that only
half of it should be considered for calculations of the size of the Egibis'
landed property.
404 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
a 65 - . 65 — v.
I . ?®f f I f f ®f f h
« f ~ 1.0.2.4.2 f f 8 , * 1 1.0.2.3.6 f f »
If f f f f f f f > f E
i - 75 1/2 ' - ' i 75 1/2
•*----76 1/6
f Tfds>f f i
f"«1-1-5-3-8 • f \
T f (20C«) f _ !
f f
f f f
79 1/3
<---76 1/3--►
1.2.1.5.5
T (254) f
, f f f t
r M
3.3.3.4.7
3.3.3.5.5
66 1/2
39
"it
BM 30627 (schematic). Length measures in cubits, surface measures (bold type) in kur,
and number of palm trees in parentheses.
The property was held in common after its purchase and rented out
by Nabil-ahhe-iddin and his partner (or the latter's heirs) to a series of
tenants until it was finally divided among members of both families after
Nabu-ahhe-iddin's death.20 It is difficult to estimate the actual yield of
this field or to establish a relation between its purchase price and the
revenue.21 Some surviving debt notes concern the volume of dates from
orchards at the New Canal owed by the tenants to Nabu-ahhe-iddin and
his partner, but they only refer to rent charged on the date palms. We
have no evidence about the grain field or the crop underneath the trees.
Liv 12 (from the third season after the purchase) specifies 165 kur of
dates and by-products owed by two persons, one of whom is Nergal-
C. wunsch
405
usallim's slave. A debt note has been preserved from the 9th year of
Nabonidus, in which four persons owe 171 kur, one of them a slave of
Nabu-ahhe-iddin. These figures seem plausible22 and the records are likely
to refer to our field, although perhaps Nabu-ahhe-iddin and his partner
owned or rented and sublet additional lots in the same area. A revenue of
about 150 kur (27,000 liters) represents a value of 2 minas 30 shekels of
silver, given the "ideal" exchange rate of one kur per shekel that seems
applicable until the end of Nabonidus's reign.23 This figure compares
well with the interest of 2 minas 24 shekels that could be obtained from
12 minas of silver (the price portion Nabu-ahhe-iddin paid for the land
cultivated with date palms) at the usual annual interest rate of 20 percent.
Another unpublished document (BM 31959), drafted during the first
years of Dariuss reign,2,1 reveals the property situation after Nabu-ahhe-
iddins death. According to this document he had transferred his field at
the New Canal to his wife Qudasu and granted her lifetime usufruct. In
addition, his three sons were designated as remaindermen after her death
and were to inherit "according to their shares," i.e., the oldest son was to
receive a double portion. We therefore may expect Qudasu to have re-
ceived the field's yield after her husband's death. In fact, her ownership of
the field is attested by three records. In two debt notes, Cyr 123 and
Camb 118 (from the 3rd year of Cyrus and the 2nd year of Cambyses,
536 and 528 BC respectively) tenants owe her dates as rent for the field
at the New Canal. The tenant mentioned in Camb 118 also appears in
the rent contract BM 31401. This fragmentary text seems to contain an
additional stipulation to a previous contract. Obviously the tenant is as-
signed a lot that cannot be reached by normal irrigation, but must be
watered with buckets.25 The crop is to be shared with Qudasu.21'
After Qudasu's death, her sons — Itti-Marduk-balatu, Nergal-etir,
and Iddin-Nabu — took over the field in the 7th year of Cambyses (523
BC). BM 31959 speaks of the brothers having divided the field; Iddin-
Nabu immediately transferred his quarter to his brother in order to settle
debts. Later on Nergal-etir used his share as a pledge (Camb 372). Nev-
ertheless, the field was not physically divided but was held in common and
the yield was distributed according to their shares until the 3rd year of
Darius (519 B.C.). Only after the death of Nabu-ahhe-ddin's eldest son,
Itti-Marduk-balatu, did his heirs initiate a formal division of the property.
Two records refer to this division and provide information about the
field's size and shape, soil quality, and agricultural use including the number
of date palms, the names of the field's neighbors, and the manner of
partition. Dar 80 (with duplicate BM 32216) is the division contract,
406 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
and BM 30627 the corresponding field plan27 (see illustrations on pp.
404-405).28 Both tablets were drafted by the same scribe in front of the
same witnesses in a settlement at the New Canal, that is in the region
where the field is located and the measuring took place. Both records are
slightly damaged, but some of the gaps can be filled by data from the
other text.
The obverse of BM 30627 depicts a rectangle that is divided verti-
cally into two sections. Horizontally they are subdivided into four parts
each, the first border being specified as na.ru essu, the New canal. The
lengths of all sides (in cubits) are indicated in each part as well as the
corresponding Babylonian surface measure and the agricultutal use. This
sketch does not represent a field plan to scale, but is an abstraction, for
the lot actually is almost 30 times longer than it is wide.29 The owners of
the neighboring plots are named in the margins. The reverse of the tablet
summarizes the size of the shares and assigns the left half to Nergal-etir,
the right half to Marduk-nasir-aph and his brothers. Evidently the long
field has been divided vertically at a right angle to the canal in order to
provide both sides with access to the irrigation facilities. This achieved a
balanced proportion of date orchards to arable land for both shares and
therefore assured that the same surface area represented an equal value.
The length and surface measures, as well as the names of the neigh-
bors, correspond with the data that can be read in the badly damaged
division contract Dar 80 and help to reconstruct the missing parts. The
map reveals some interesting details of the field layout that are rarely
expressed so exphcity in other sources. On the south bank of the canal we
find an area of date orchard that contains about 500 trees on 38,520
square meters30 {i.e., one tree per about 77 square meters or 130 trees per
hectare in modern metrology). The area north of the canal is described as
consisting of two thirds palm orchard, obviously streched out along its
bank. Further away from the canal we find an area suitable for barley
cultivation, starting at a distance of 500 meters south of the canal and
having a length of over 1.37 kilometers. Its bottom end is trapezoidal and
leads to a basin or drainage canal.
Seven years after the division took place, Nergal-etir died, and we
find his widow and daughters in the contract Dar 265 exchanging his lot
with Marduk-nasir-apli and his brothers for a smaller field in Dilbat and
a compensation payment that was used to settle Nergal-erir's debts. After
all this, Nabu-ahhe-iddin's original share was reunited in the hands of his
grandsons but probably was divided again some years later.
C. Wunsch
407
Discussion
Hudson: You mentioned earlier that you found that when something
had to give, it was control of the land rather than the debt burden, in
contrast to the andurarum and misharum Clean Slates of the Old Babylo-
nian period. In other words, debt created an inexorable relationship that
altered land-tenure relations.
Wunsch: I was referring to cases where the land was not alienable (royal
fiefs, for instance) and was connected with services to be performed by its
holder. M. W. Stolper analyzed the underlying patterns reflecred in the
Murasu archive. Although such land holdings could not be sold, they
could be used as a pledge in exchange for a loan. At first they only served
as a security for the debt. But if the debtor fell behind with interest pay-
ments, the land was converted into an antichretic pledge; that is to say,
the creditor was entitled to take possession of the pledged land and enjoy
its usufruct in lieu of interest payments on the outstanding debt. He thus
became the virtual owner and was entitled to rent it out.
This shift in the control of the land through debt did not necessarily
change the land's use or occupancy. The most appropriate tenant was the
debtor himself. He ended up working the field, performing the duties
that were linked with it while trying to repay the capital amount of his
debt. This was of course more difficult under such conditions, as a sub-
stantial part of the crop had to be paid as rent to the creditor-lessor.
Indebtedness therefore created a long-term dependency that provided the
creditor with access to land and its usufruct even though no actual trans-
fer of title took place.
Harrison: Was the New Canal part of the landscape, or was it built arti-
ficially, and if so, who built it and was responsible for maintaining it?
Wunsch: It definitely was not part of the original landscape. It was the
task of the king to have such canals dug and maintained. This was an
organized palace responsibility. The users of the irrigation waters had to
pay for their use.
Renger: The revenue was paid to the royal administration, at least in the
Achaemenid period under Persian domination.
Harrison: How did they establish the amount to be paid? Did it depend
on the land's location near or far from the water? Was there something
recognized as being a favorable location?
408 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
Wunsch: Probably, and wc would know more abour it if we had the royal
administration archives. But all we have got are clauses in rent docu-
ments stating that the canal fee (gugallutu) is paid or not paid. We have
no idea about the specific proportion of the harvest that is to be paid to
the canal authorities. Neither its amount nor the size or location of the
property is mentioned in these texts. They only record the amount of
dates or barley still to be delivered as rent by the tenant to the lessor. The
appearance of such a clause in a contract between lessor and tenant how-
ever suggests rhat the officials actually dealt with the tenant when they
came to collect the fee. But it was not considered to be part of the rent.
We also know that the Egibis had an obligation to supply corvee la-
bor to work on the canal system and to perform other construction work.
It is not clear just what the basis was for having to provide such workers.
Was it because of their own land holdings, or because they were manag-
ing other land, for instance temple estates? We know that temples had to
provide labor for canal maintenance and construction. We can assume
the same for large private land owners.
The canal inspector (gugallu) was responsible for organizing mainte-
nance work at the local level, while the owner had to keep intact the
intake of water from the canal system into his own field.
Dandamayev: You said that there are no documents in which members
of the Egibi family appear as sellers of land. You explain this by the fact
that when a landholder sold his land, he turned over all earlier sales docu-
ments relating to this land to the new buyer. But some other explanation
is possible in this particular case. Why should members of the Egibi fam-
ily sell any land? They may sell slaves, but why would they sell any land?
After all, land was the most valuable property, and everybody tried to
acquire it. Nobody would have wanted to sell. Therefore, selling would
be expected only in cases of extreme need or by old owners who had no
children. I am not sure that the Egibis were forced to sell land.
Wunsch: They were certainly not forced, as they had alternatives. But
there might have been cases when their neighbors wished to buy a plot
and offered a good deal. The Egibis have sold a certain piece of land as a
favor to someone whom they could expect to be helpful for their busi-
ness. It was probably not very effective to manage scattered fields in faraway
areas anyway. Indeed we have one record that points out that the Egibis
sold properties, but it is not a sales contract. The record (Liv. 33) states
that two brothers sold one field plot each in which the other one had a
half share. As they had not yet divided the inheritance of their father,
C. Wunsch
409
neither of them would have had full title to any field. The purpose of this
record was to oblige both of them to have the plots measured in order to
make sure that they wete of equal size and value. Should one of them be
larger or smaller, the other brother would have to be compensated. I think
we can deduce from these traces that the Egibis indeed sqld plots of land.
I agree that land was the most valuable asset and that people tried to
avoid selling their land. It was, after all, their livelihood. The reason why
the Egibis were willing to sell land voluntarily was precisely the fact you
cite, that they were incredibly rich. They had lots of such little bits of
properties, and they obviously sold some of them for the sake of other
business operations. In this case they did not treat land as a vital soutce of
their subsistence, but as an asset to be used in the most economic man-
ner.
Dandamayev: You mentioned that the governor of Babylon was ordered
by the king to sell his land. This document is difficult to interpret, for it
is destroyed in a crucial place. I can understand that he could remove his
officials, but I doubt that he could order somebody to sell his land if it
was that persons own property. This would be against traditional cus-
tom, a violation of the rights of citizens. So your interpretation is difficult
for me to accept.
Wunsch: We do not know exactly the contents of the king's order, but it
resulted in the sons of the governor selling the field. It should be noted
that it was not the king who took the money. The purchase price went to
the Esagila, the Marduk temple. The king simply might have acted in his
capacity as supreme judge. I infer that we must assume that the governor
somehow was involved in the administration of the Marduk temple, per-
haps with the temple's cattle as oxen are mentioned. Perhaps he simply
profited from his position and put something aside. Or, he srill owed
something to the temple. I don't find it strange that his sons inherit his
debts and have to (or decide to) sell.
Renger: There was no constitutional provision regarding property. This
is not a free country or even a civic society. This is a despotic king who is
the supreme ruler of his country and can do with his subjects as he wants,
within certain limits. If there was something he thought had to be straight-
ened out, then he could order it.
Stager: It depends on the customary law and tradition. A king may be the
ruler, but that doesn't mean he can pluck away everything he wants in a
noncustomary manner. Of course, the situation will vary from society to
410 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
society. Now if your society has no customs against this sort of thing,
then the king could do it.
Renger: This is not a case in which the king takes the land for himself.
There were some claims from the temple that wete served by royal order
to return the proceeds.
Levine: The king is an enforcer.
Hudson: From the vantage point of the economic historian, one of the
most interesting things in your paper is the last document you mention,
which is about a property that seems to have been bought in conjunction
with a loan. Moses Finely mentioned that he had looked through all of
the literature of Greece and Rome and had not found a single instance of
anyone borrowing money to make money, of any productive loan. Do
you believe that you have found something in the Neo-Babylonian pe-
riod that would represent borrowing money to make money via land
ownership?
Wunsch: First of all, it is difficult to trace such cases, as the transfer of
property requires the price to be paid in full for the ttansaction to be
valid. Therefore, every sales contract contains a quittance clause that states
that the full amount of money has been paid. Out only chance to detect
loans linked with purchases are additional debt notes that specify the
money as part of the purchase price or intetest payments.
Such cases occur, but normally it is a small fraction of the price only
(for instance, to be paid when the vendor brings family members as addi-
tional witnesses to the contract or hands over a previous record ro the
new owner). In such cases rhe buyer simply withholds part of the price to
reenforce an obligation. No actual loan is involved. Sometimes, the pay-
ment is delayed by some days.
But there is one case (Dar 152 and relating records) in which about
three quarters of the price of a field are owed by the Egibis to the vendor.
Part of it has to be paid within one month, the balance within three
months. From an additional record (Dar 217) we learn however, that it
had not yet been paid in fiill after two years. There is no mention of
interest payments, and we cannot exclude that there was some commer-
cial connection.
However, according to a lawsuit (Nbn 356), a couple bought a house
and a quarter of the price was a loan. After the death of the husband, the
wife tried to keep up with interest payments but eventually failed and the
C Wunsch 411
house had to be sold. One of the stipulations made by the judges was that
the creditor's claim had to be paid out of the purchase price with first
priority. This example at least illustrates that purchase at credit was actu-
ally practiced, although we cannot term it a productive loan.
Hudson: In terms of quantity this may not be important, but structur-
ally speaking, it seems very important.
Renger: On the other hand, in terms of these business ventures in which
someone provided commodities to another person to trade, we do not
find people making deposits with others as bankers who turn around and
use it to finance trading ventures. So what Cornelia said (and you pointed
out from classical antiquity, Michael) — the fact that there was no credit
being used or created for investment — also applies to Mesopotamia in
this period. This document seems to be a very exceptional case. I don't
remember any other like it.
Wunsch: I guess it goes together with a tendency we can observe in that
generation of the Egibis. They are freer to pledge theit own property.
Obviously they undertook numerous ventures that required them to pledge
their property as security ro back their commitment. There even was a
foreclosure, and the pledged property actually was sold. At first glance
you would not expect this in so rich a family. What it seems to indicate is
that the Egibi were using their land more as an asset in the modern way,
rather than with the attitude of someone who had to earn a living from
that property.
Hudson: Do you have examples of people buying an urban property and
changing its land use from one type of activity, such as gardening, ro one
yielding a higher rent, such as building a residential town house?
Wunsch: We find cases of people buying urban property, tearing down
whatever is on it, and building something new. We see the Egibis buying
houses and renting them out, often for very high rents.
Hudson: Is there such a thing as what modern economists call "rent of
location," with some sites being more valuable than others because of
their proximity to the gates or markets, or to the palace and temples?
Wunsch: The problem is that the houses are not well described in the
rent contracts, which hardly ever enable us to identify them with the
properties known from our purchase contracts. We thetefote cannot es-
tablish any link berween rhe size of the properties and their rental income.
Even in house sale contracts the informarion on location is fat from be-
412 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
ing satisfactory. Usually only the town district and the names of neigh-
bors are given, but tarely a street name. There is no chance of creating a
land-value map. Of course, when the house of a high official of even the
palace of the crown prince is mentioned as adjacent property, we can
presume that the property is prestigious and valuable.
The important point is that landowning by itself did not make high
profits. Land prices did not increase in the way that they would in mod-
ern European or American cities. For agricultural properties, prices did
not inctcasc significantly either, unless their owner invested money to
plant date palms or improve the infrastructute, for instance. When back-
ground information on landowners is available, they seem to have derived
their wealth not from urban real estate (for there does not seen to have
been speculative activity in this period), but rather from their position in
the temple or royal administration, or from commerce such as buying
commodities in the countryside and delivering them to Babylon.
C. Wunsch
413
Notes
Babylonian dates are cited in the following form: day/month/regnal year,
King's name. Filiations are referred to by the person's name/father's name/
ancestor's name or person's name//ancestot's name.
1. For general information on the archive, V/eingort (1939) and Ungnad (1941-
44), concentrate on the family relations and establish the genealogical tree.
Krecher (1970) catalogues the published records where members of the
main family branch are involved and provides abstracts (regestae) of these
documents together with an index of subjects and valuable cross-references.
Van Driel (1985-86) gives an outline of the family business during the first
and second generations. Roth (1991) and Wunsch (1995-96) deal with
dowries comprising real estate and the property left to and by the women
who married into and out of the Egibi family.
2. For details, see Reade (1986) and Evers (1993).
3. van Driel (1985-86, 1988 [152-55 presents a table on "Land in the Egibi
archive"], 1990 [esp. concerning agricultural terminology]). Previous stud-
ies by Beljavskij (1968) and Martitosjan (1977) on land tenure according
to the Egibi archive hardly reached an audience outside Russia.
4. My forthcoming Studien zum Egibi-Archw. 1. Die Felder und Garten deals
with the family's fields and gardens and will contain text editions (includ-
ing copies of unpublished texts) of the material in question. For the present,
unpublished texts are quoted by their BM number for identification.
5. Lanz (1976) provides a detailed study of such harrdnu undertakings during
the Neo-Babylonian period and deals with the affairs of members of the
Egibi family on pp. 148-165.
6. For a recent treatment and details of the "Netiglissar connection," see van
Driel (1985-86:57-59), summarizing: "Commercial relations, neighborli-
ness and politics ate closely connected."
7. The first purchase attested at all took place only three months before in the
Kutha area: Speleers Recueil no. 276 (cuneiform text, abbteviation listed in
CAD and AHw under Speleers or Recueil).
8. We have to assume that the existing tablets refer to the one half share of Itti-
Marduk-bafatu, the eldest son who took over his father's business and archive,
whereas sale documents referring to the shares that later have been assigned
to the younger brothers must have been handed over to them and left the
archive. The same happened in the next generation and another set of docu-
ments is probably missing for this teason. There is evidence for
Itti-Marduk-balatu and Marduk-nasir-apli trying to buy back shares from
their brothers or other relatives, but it remains uncertain for various rea-
sons to what extent we have knowledge of Nabu-ahhe-iddin's activities in
land purchase.
414 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
9. Such references are omitted in debt notes, etc., that merely mention a "field
in ... without any details.
10. George (1985-86: 9; 1992:24 with map).
11. Chart 4 arranges the prices according to land quality and the date of the
contract. Some texts are mentioned in more than one section when they
indicate different prices for different sorts of land. The sign || followed by a
number refers to contracts about several plots (numbered in sequence) that
may contain in themselves various types of land. Fot a recent discussion of
the meaning of the terms describing the fields according to quality and
agricultutal use, see van Driel (1990:220).
12. The data have been treated with statistical methods in otder to emphasize
trends, but unfortunately there is no table to indicate where the data them-
selves derive from. Most likely the majority of the soutces from the period
in question are extracted from the same texts dealt with in the ptesent pa-
per. They thetefore are not suitable as additional support for my observations.
13. Van Driel (1990:144-146); for new evidence from Sippar see Jursa
(1995:122f).
14. Speleers Recueil Nr. 276: Two heirs were indebted to a thitd person, the
debt dates back to their grandfather's time; Nbn 116: purchase by a front
man; BM 32163 + : the field had been pledged to the vendor's daughter-in-
law (as security for her dowry silver) before being sold to NAI and his partner;
Nbn 178: sold by three heirs; BM 33056+: three heirs, indebted to a thitd
person, a lawsuit with a relative had to be settled before the sale could be
completed; Nbn 418: several heirs and various lawsuits (Nbn 372, 477,
BM 34015, BM 35028 and BM 32197 refer to several sales by members of
the same family); Nbn 687: the vendot was first indebted to 1MB and the
field served as pledge, debt title and pledge were then transferred to a toyal
official before finally 1MB bought the field and paid the vendot's creditor;
Cyr 161: sale by thtee heirs, the lessor was indebted to IMB's parents-in-
Iaw and two more creditors; OrAn 14: two heirs of a former business partner
of NAI sold to 1MB in order to settle debts owed to a third person; Camb
217: The vendor was originally indebted to 1MB, part of the purchase price
was not paid immediately but owed to the vendor at a 20 percent interest
rate; Camb 375: exchange contract; BM 31939: vendor indebted to 1MB;
Dar 26: sale within the familiy (vendor is MNA's father-in-law); Dar 102+:
a receipt teveals that the price was paid in total only eight years after the
purchase, the dissolving of a harrdnu undertaking is mentioned as well. Dar
152: bought at credit (two thirds of the purchase price out of which 5 m
were to be paid within one month, 2 m 10 s with thtee months, neverthe-
less, years later 2 m are still owed to the vendor); Dar 202: only a quittance
of a fraction of the putchase price is extant; Dar 227: 1 m out of a total
purchase price of 4 m is owed to the vendot on an interest-ftee basis; BRM
C. Wunsch
415
1 73: sold by three heirs; BM 31913: coral purchase price paid in full only
after 9 months; BM 32016: sale within the family.
15. For references, see note 20.
16. According to George (1985-86:9; 1992:24), this gate lay to the northwest.
The canals and water courses near it must be relocated accordingly, as pointed
out by van Driel (1990:218).
17. A study on this subject by H. D. Baker and the present writer is to be
published in a forthcoming volume of Iraq.
18. This figure has been calculated on the basis of a total of [23].2.3 kur (con-
firmed by BM 32184:15) and the relation of 6 GAR per shekel for date
orchard and 45 GAR per shekel for arable land, both figures given in BM
32640.
19. Nbn 1 ! 6 and related documents: more than 5 kur, commonly owned with
NergaI-banCinu//Rab-bane; BM 32163+: 1 kur with Nergal-bantinu//Rab-
bane; Nbn 437:1 PI with Rlmut//Eppcs-ili; TCL 13, 160: field of unknown
size together with Beisunu//Sin-imittu.
20. We have have only indirect proof that after Nabu-ahhe-iddins death the
field was properly divided. Another 16 years later, according to the field
plan BM 30627, the shares of Nabu-ahhe-iddin's heirs measured about 12
kur; the neighbour at one of the long sides is a member of the I!e"i-Marduk
familiy and very likely a descendent of Neigal-usallim.
21. The ratio between the shares of lessor and tenant is not relevant in this
context, and therefore will be left aside.
22. A tecent discussion of the available information for date crops in Neo-Baby-
lonian times can be found in Jursa (1995:148-50). On the basis of data
from the Sippar temple archive, he concludes that 30 to 40 kur of dates per
kur of surface were expected to be paid as imittu rent (comparable with our
case). This was an average figure, with extremes being as high as 70 kur and
as low as 7 kur. Given a surface measure of 2 kur of fruit-bearing trees and
2 more kur of young trees by the year 0 Ngl {i.e., probably starting to yield
crops by the time when our debt notes were drafted), the amounts of 165
kur and 171 kur are within the expected range.
23. See Miiller (1995-96:165). However, this figure normally refers to the price
paid by traders to farmers, or the equivalents of commodities in silver men-
tioned in debt notes. The actual income might therefore he higher.
24. Duplicate: BM 41551. Although the year in these tablets is not preserved,
prosopographical evidence suggests that the record is to be dated between
the 1st and 3rd years of Darius (521-519 BC).
416 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
25- ina ddli dalu. CAD D p. 56, s.v. dafu suggests this term means the drawing
of water from wells rather than canals.
26. The clause ia ii-se-la Q. it-ti PN ta-ak-kal "whatever he causes to grow, Q.
will consume it with PN" does not specify the proportion, but it probably
implies equal shares.
27. By a lucky chance we are able to link such a field plan to an archive and to
the actual contract for which it has been established. By contrast, none of
the mostly fragmentary field plans published by Nemet-Nejat (1982) con-
tains comparable details, and all of them lack archival background infor-
mation. Part of the maps, termed "field plan" by the author, actually refer
to houses (as pointed out by Liverani (1996:35). For the identification of a
house plan and its corresponding sales contract, see Joannes (1990).
28. The tablet will be fully published and studied in the present writer's forth-
coming volume (see note 4).
29. Liverani (1996:35-37) has calculated the average length-width relation of
fields on the basis of field plans and property descriptions in Neo-Babylo-
nian contracts. For date palm orchards, he quotes an average ratio of 7:1
(with examples from the Egibi and Sin-ilT archives showing a 20:1 ratio).
He points out that orchards generally have a more elongated shape than
grain fields "as a result of more specific irrigation needs and practices."
However, these figures do not say too much. If we take our field as an
example, the ratio at the time of purchase was 15:1, after the first division
between the business partners, it was 30:1. After the division documented
by BM 30627, it was as much as 60:1. When MNA bought back the share
of his uncle, it reached 30:1 again. This shows the degree to which the ratio
is determined by the stage of the ongoing process of division and reuniting
of shares.
Our evidence is very accidental. When we take only the date-orchard
stripe alongside the canal inro consideration, the ratios would be roughly
3-5:1, 7:1, and 15:1. As the distance between the trees was about 8.5 to 9
meters in each direction (see next note), a single plot at its 60:1 stage was
only 5 trees (or 40 meters) wide. The length of a garden plot is determined
by the irrigation facilities. Therefore the only useful figure that might emerge
at the end is that of the minimum size of a plot, when further division was
prohibited by practical reasons.
30. This figure corresponds with the data from Sippar provided by jursa
(1995:150, n. 302: 6.5 to 10 meters distance between trees).
C. Wunsch
417
Bibliography
Beljavskij, A. (1968), "7xmlevladenie doma Egibi," Geograficeskoc obscesrvo SSR,
Doklady otdelenii i komisii 5:160-181.
van Driel, G. (1985-86), "The Rise of the House of Egibi: Nabu-ahhe-iddina,"
JEOL 29:50-67.
—■ (1988), "Neo-Babylonian Agriculture," Bulletin on Sumerian Agriculture
4 (Cambridge): 121-1 59 [pp. 152-155: Land in the Egibi archive].
— (1990), "Note on BSA 4, pp. 127 and 150-1 and Neo-Babylonian Agri-
culture. III. Cultivation," Bulletin on Sumerian Agriculture 5 (Cambridge):
218-265-
Evers, S. M. (1993), "George Smith and the Egibi Tablets," Iraq 55:107-117.
George, A. R. (1985-86), "The Topography of Babylon Reconsidered," Sumer
44:7-24.
— (1992), "BabylonianTopographicalTexts," Orientalia Lovaniensia Analecta
40 (Leuven).
Joannes, F. (1990), "Cadastre et titre de propriete en Babylonie achemenide,"
NABU 1990/10
Jursa, M. (1995), "Die Landwirtschaft in Sippar in neubabylonischer Zeit," AfO
Beiheft 25 (Wien).
Krecher, J. (1970), Das Geschdftshaus Egibi in Babylon in neubabylonischer und
achamenidischer Zeit. Habilitationsschrifc [unpublished] (Miinster/W.).
Lanz, H. (1976), Die neubabylonischen hmznu-Geschafisuntemehmen, Miinchner
Universitatsschriften. Beitrage zur rechtswissenschaftlichen Grund-
lagenforschung, 18 (Berlin):l48-165 [Das Haus Egibi].
Liverani, M. (1996), "Reconstructing the Rural Landscape of the Ancient Near
East," JESHO 39:1-41.
Martirosjan, A. (1977), "Arendnye operacii v delovom dome Egibi v 543-522
gg. do n.e,"v4W. NaukArmSSR /5>5>7/7(Erevan):84-91.
Muller, G. G. W. (1995/96), "DieTeuerung in Babylon im 6. Jh.v.Chr.," AJO
42/43, 163-175.
Nemet-Nejat, K. R. (1982), Neo-Babylonian Field Plans (Roma).
Reade, J. E. (1986), "Introduction," in E. Leichty, Catalogue of the Babylonian
Tablets in the British Museum, 6, (London):xiv-xvi.
418 Urbanization and Land Ownership in the Ancient Near East
Roth, M.T. (1991), "The Dowries of the Women of the Itti-Marduk-balatu
FamUy," JAOS 111/1:19-37.
Ungnad, A. (1941-44), "Das Haus Egibi," AfO 14:57-64.
Weingort, S. (1939), Das Haus Egibi (Berlin).
Wunsch, C. (1995-96), "Die Frauen der Familie Egibi," AfO 42/43:33-63.
C. Wunsch
419